31.10.2019
Στα πλαίσια των πολιτιστικών και κοινωνικών μας δράσεων θα γιορτάσουμε την Πέμπτη 31 Οκτωβρίου το Χάλοουιν. Το Χάλοουιν είναι γιορτή του Δυτικού κόσμου κατά την οποία τα μικρά παιδιά μεταμφιέζονται, κατά κανόνα σε κάτι "τρομαχτικό" και επισκέφτονται σπίτια μαζεύοντας γλυκά, ενέργεια γνωστή ως "trick or treat"(πείραγμα ή κέρασμα). Η γιορτή αυτή μπορεί να ταυτιστεί με τις Απόκριες, όμως διαφοροποιείται από αυτές καθώς το Halloween έχει περισσότερο μυστικιστική χροιά.
Την τελευταία εβδομάδα του Οκτωβρίου από τις 29 Οκτωβρίου έως τις 1 Νοεμβρίου μπορείτε να φέρετε τα παιδιά σας ντυμένα με αποκριάτικες στολές. Οι εκπαιδευτικοί στην τάξη θα παίξουν στα αγγλικά διασκεδαστικά Χαλοουίν παιχνίδια με τα παιδιά σας. Την ημέρα του Χάλοουιν, την Πέμπτη 31 Οκτωβρίου θα υπάρχουν παιχνίδια στη στοά του Play & Learn και Χαλοουίν σνακς. Oι γονείς είναι ευπρόσδεκτοι να φέρουν ένα halloween σνακ που θα φτιάξουν.
In the context of cultural and social activities we will celebrate Halloween on Thursday, October 31st. The Halloween celebration oriented from the Western world in which young children dress up, normally as something "scary" and visit homes asking for sweets, a gesture known as "trick or treat".
The last week of October from 29th October to 1st November you can bring your children dressed in carnival costumes. The classroom teachers will play in English fun Halloween games with your children. On the day of Halloween, Thursday, Oct. 31st there will be games in the arcade outside Play & Learn and Halloween snacks. Parents are more than welcome to bring a halloween snack to treat us!
